10 Tahun Lalu, di Suatu Tempat di Tokyo
Nah, ayo mulai.
Apa yang harus kulakukan?
Menyanyilah, seperti yang biasa kaulakukan.
Aku menyukai lagu-lagumu, Setsuna.
Tempatkan wadah pelindung.
Sekarang, biar kudengar Setsuna menyanyi.
Menakjubkan.
Saat dia mulai menyanyi,
intensitas spektrum elektromagnetik gelombang otaknya meningkat sebesar dua belas digit!
Libido berkepadatan tinggi mulai terbentuk.
Aktifkan pengisi Orgone.
Ini adalah energi masa depan!
Luar biasa.
egao mo namida mo kitto subete
senyum dan tangisan kita nantinya akan
kimi ni deau tame datta
mempertemukanmu denganku
ZainuddinAri MEMPERSEMBAHKAN
koboreyuku namida kaze ga tsureteiku
air mataku yang tertumpah lalu terhapus angin
unare da ishi gusha de
sambil ku menahan hasratku
sono saki e nandomo te wo nobashita
berkali-kali kuulur tanganku jauh ke sana
kotoba tarazu de kidzutsuketa hito yo
kata-kata singkatku telah melukai seseorang
modori kiesanai kako wo seotte fuminarashite ikunda
'kan kurangkul masa lalu yang tak bisa kuputar kembali itu
egao mo namida mo kitto subete
senyum dan tangisan kita nantinya akan
kimi ni deau tame no riyuu datta
menjadi alasanku 'tuk menemui dirimu
ashita ga aru tatta sore dake de
asalkan esok masih ada, itu pun cukup
boku ga ikiru imi ni natte
agar aku, dapat rasakan arti hidup
soshite mata hikatterasu yo
lalu kita 'kan bersinar kembali
Selamat pagi, Lappa.
Pagi, Setsuna.
Selamat pagi, Mao.
Bunga sepatunya mekar dengan indah.
Warnanya begitu cerah.
Aku senang sekali.
Melalui Jendela Setsuna
Lo? Di mana Wakil Komandan?
Dia bilang ada urusan.
Daichi.
Kau 'kan kapten, jadi kau tak bisa terus bergantung pada Rita.
Kau benar.
Kemarin, itu salahku karena biarkan musuh lolos.
Aku benar-benar minta maaf.
Kau menyelamatkan kami kemarin.
Kudengar pengujian Nebula Engine belum selesai, ya.
Kau mengejutkanku.
Rasanya seperti yang terjadi dengan Earth Engine.
Tapi kalau ini akan buatmu merasa lebih baik, aku akan menerimanya, Kapten.
Dua orang lagi.
Ayo kita lakukan!
Salah satu dari mereka adalah nona Siren.
"Nona"?
Tapi aku tak tahu nama avatar mereka.
Apa yang Pitz bilang?
Gambarannya tak sejelas kemarin.
Tapi dia bilang dia bisa rasakan pergerakan energi Orgone.
Apa yang sedang Rita lakukan?
Mungkin dia pergi untuk beli makanan.
Apa?
Itu mungkin saja.
Tidak, kurasa tidak.
Anda yang menelepon tadi?
Ya.
Terima kasih.
Dari suara Anda, kukira Anda cantik.
Ternyata Anda lebih cantik dari yang kubayangkan.
Ini masih pagi, tapi apa Anda mau minum sesuatu?
Aku mau Bourbon Rock saja.
Jadi, apa yang ingin Anda ketahui?
Anda pernah jadi detektif di kepolisian.
Tapi berhenti 10 tahun yang lalu.
Bisa Anda beri tahu alasannya?
Wanita seperti Anda membuatku takut.
Kalau mereka pikir punya alasan, mereka akan memberi tahu setiap kebohongan secara langsung.
Antara menjadi detektif dan bartender,
aku cukup pandai menebak profesi seseorang.
Anda wartawan, ya?
Ya, itu tak masalah.
Pada dasarnya, Anda tertarik dalam insiden Kanda, 'kan?
Benar.
Ya, aku ditugaskan untuk tangani kasus itu.
Tapi berita resminya adalah kasus itu sudah selesai.
Apa yang ingin Anda ketahui?
Semua yang Anda tahu.
Semua yang Anda ingat.
Aku tak tahu apa pun selain yang diberitakan media.
Lalu, apa pendapat Anda tentang insiden tersebut?
Itu cara yang sangat abstrak untuk menggambarkannya.
Pada saat itu, Macbeth Enterprise sedang mengembangkan
mesin antarmuka manusia untuk senjata mobilitas baru.
Untuk bantu penelitian mereka,
mereka punya enam anak, yang dipercaya telah diciptakan dengan manipulasi genetik ilegal.
Seseorang yang tak diketahui namanya melaporkan mereka ke polisi,
dan Macbeth pun diselidiki.
Keenam anak itu ditemukan dan dibawa oleh polisi.
Anak yang lahir di Jepang,
tapi tak ada dalam catatan pemerintah.
Macbeth menggunakan mereka untuk mengembangkan senjata.
Tentu saja, ini adalah pelanggaran HAM berat,
dan pihak-pihak yang bertanggung jawab ditangkap.
Pada saat itu, ada kasus yang terjadi di pinggiran kota Tokyo
di mana orang akan jatuh dalam keadaan koma di malam hari,
dan tak bangun selama beberapa hari.
Dikatakan bahwa percobaan Macbeth menyebabkan hal itu juga.
Setelah itu, ada pembersihan di tingkat eksekutif Macbeth,
dan seharusnya, mayoritas operasi mereka direformasi.
Tentu saja,
anggota keluarga Kube, pendiri asli, adalah eksekutif berikutnya.
Kube ambil keuntungan dari insiden tersebut untuk kembali berkuasa.
Pada akhirnya, kejadian itu dituduhkan pada Takashi Kanda,
mantan CEO yang telah ambil alih Macbeth sebelumnya.
Kemudian...
Kanda bunuh diri.
Kenapa Anda berhenti dari kepolisian?
Apa yang terjadi dengan keenam anak itu?
Begitu, ya.
Jadi itu yang mau Anda ketahui.
He, Akari, apa tak apa-apa kalau kita bersenang-senang?
Moto Midsummer's Knight
adalah melakukan apa yang harus dilakukan.
Di sisa waktu ini, kita bebas.
Apa Daichi yang putuskan hal itu?
Tidak, aku yang putuskan.
Kau sudah datang ke sini, apa kau tak mau berenang?
Hanya anak kecil yang datang ke kolam renang untuk berenang.
Jadi untuk apa kau datang ke sini?
Bersantai dan menikmati semua laki-laki melihatmu.
Wah.
Aku sih mau gantikan posisi tupai itu.
Mungkin ini ide yang buruk membawa Hana.
He, Akari.
Dia sudah berenang sepanjang waktu ini.
Aku penasaran apa yang sebenarnya terjadi pada mereka.
Apa ada fotonya?
Tak ada, aku dengar semua materi yang kami punya tentang mereka sudah dihancurkan.
Aku berada di satuan tugas,
dan bahkan aku tak tahu ke mana mereka pergi sesudahnya.
Kami semua diberi tahu
untuk melindungi hak-hak mereka, tindakan itu diambil guna jaga informasi pribadi mereka.
Jadi aku cari tahu lebih dalam sendiri
dan mereka mengetahuinya, lalu memecatku.
Kenapa Anda putuskan untuk lakukan hal itu?
Ada yang tak beres.
Tak beres?
Apa anak-anak itu benar-benar tetap aman?
Aku tak punya bukti,
tapi tampaknya tak seperti itu bagiku.
Apa yang terjadi?
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apa yang terjadi pada mereka setelah itu?
Sayangnya, aku tak tahu.
Anda bisa menanyakannya pada orang yang memecatku.
Terima kasih banyak.
Ini untuk minumannya.
Anda tahu mereka ada di mana?
Seperti yang Anda bilang, pemerintah tak punya catatan tentang mereka,
tapi mereka punya catatan di perusahaan.
Dan mereka juga punya nomor.
Mereka semua punya nomor serial antara 3 dan 8.
Yang berarti ada juga yang bernomor serial 1 dan 2.
Atau mungkin ada lebih banyak lagi.
Apa mereka masih terlibat dalam beberapa pengembangan senjata ilegal?
Kadang-kadang, aku berpikir begitu.
Takashi Kanda bunuh diri,
dan aku mewarisi perusahaan ini bersamamu.
Ini Kube, 'kan?
Kanda, ya?
Aku sudah mengaturnya.
Tapi tidak denganmu.
Berhati-hatilah.
Aku rasa pertemuan kita
adalah pertemuan yang sangat menguntungkan kedua belah pihak.
Kau "rasa," ya?
Puck, kau bisa bunuh seseorang?
Atau pernahkah kau berpikir untuk membunuh seseorang?
Ada kemungkinan besar
bahwa senjata yang kurancang akan digunakan untuk merenggut nyawa di medan perang.
Dalam hal ini, memang benar aku ada hubungannya dengan pembunuhan.
Tapi aku tak pernah berpikir untuk membunuh individu tertentu,
aku juga tak akan lakukan hal seperti itu.
Takashi Kanda telah bunuh diri.
Alasanku satu-satunya tetap bertahan adalah untuk melakukan pekerjaanku.
Puck tak berbohong.
Aku muak.
Dan kita juga kehabisan kapsul.
Ini buruk.
Kalau nona Siren terbangun, kita akan baik-baik saja.
Kita bisa buat kapsul yang baru.
Apa kursi di sebelahmu tak dipakai?
Silakan pakai.
Terima kasih.
Kau mau?
Wah, wah.
Kau baik sekali tawarkan pada orang yang baru kaukenal, terima kasih.
Kau yang berenang lama tadi, 'kan?
Targetku 1.200 meter sehari.
Apa kau masuk tim renang atau semacamnya?
Tidak, kok.
Tapi aku sudah diberi tahu untuk berolahraga, supaya aku bisa tetap sehat.
Ya, itu hal yang baik, sih.
Begitulah.
Aku senang mereka memberiku saran seperti itu.
Ya, aku sih takkan bisa lakukan hal itu.
Dua tupai?
Pitz, punya teman baru?
Lappa ini adalah temanku.
He.
Apa tupai itu bisa bicara?
Mana ada tupai bisa bicara.
Benar juga, ya.
Bagaimana aku bisa jadi tokoh utama, kalau aku satu-satunya yang tak punya tupai?
Semua ini karena tupai!
Proyek ini akhirnya mendekati tahap terakhirnya.
Perangkat yang terinstal ini
tampaknya jadi sistem yang memberikan mimpi tertentu pada penggunanya.
Kenapa ada dua?
Maaf, Ban.
Aku akan urus sisanya. Kau boleh pulang hari ini.
Kontrakku dengan pihak sponsor mengatakan
bahwa aku tak boleh tunjukkan pengujiannya pada siapa pun, termasuk padamu.
Maaf, apa itu membuatmu kecewa?
Tidak, aku 'kan asisten Anda, tentu saja aku akan lakukan apa pun yang Anda katakan.
Tapi...
Apa Anda bisa lakukan semuanya sendiri?
Entahlah.
Bukankah akan lebih baik kalau aku bisa jadi dua?
Aku pulang.
Selamat datang, Setsuna.
Aku sangat senang.
Bunganya masih mekar dengan indah.
Bukankah itu bagus?
Tapi tampaknya kau lebih suka duduk di dekat jendela daripada menyukai tanaman.
Benar, 'kan?
Mao, kau luar biasa!
Kau tahu segalanya!
Beberapa waktu lalu, aku tak diizinkan untuk pergi keluar.
Sekarang aku bisa melakukannya, jadi aku sangat senang!
Sekarang aku bisa mengunjunginya kapan pun aku mau, dunia yang kulihat di luar jendela
terlihat sangat berbeda dari yang dulu. Membuatku senang melihatnya!
Baiklah, Setsuna.
Waktunya pemeriksaan kesehatanmu.
Aku tak sakit, jadi kenapa kau memberiku begitu banyak pemeriksaan?
Karena kau sangat penting bagiku.
Jadi duduk di mesin itu sekarang.
Pabrik peralatan medis?
Akari melakukan beberapa penelitian,
dan temukan kalau kelompok penelitian ini berhubungan dengan Macbeth Enterprise.
Jadi mungkin ada sesuatu di sini.
Wah, wah.
Senang bertemu kalian berdua.
Kalian juga.
Amarok dan Malkin.
Kita bisa anggap mereka adalah pemimpin musuh, 'kan?
Kurasa juga begitu.
Tapi sejak mereka punya avatar tubuh,
mereka merasa bagai berasal dari Bumi
sampai mereka terbangun sebagai Roda Gigi Episiklik.
Kapan mereka terbangun?
Kalau kau ciuman, kau dapat baca pikiran seseorang sejenak, 'kan?
Kurasa kita punya kekuatan khusus karena kita adalah Designer Child.
Apa itu sebabnya mereka mengurung kita?
Dan kenapa kita hanya bisa lihat dunia luar dari jendela?
Amara. Moco.
Berita bagus.
Kalian bisa pergi dari sini.
Kalian akan pergi ke Jepang.
Jepang?
Perangkat apa ini?
Ini adalah mesin kalian.
Ini adalah Neural Maneuver System yang diciptakan khusus untuk kalian.
Cobalah.
Menurutmu salah satu teman mereka ada di sini?
Mungkin. Meskipun mereka belum terbangun.
Kaubilang menyentuh energi Orgone yang kuat
atau mencium avatar yang telah terbangun bisa buat ingatan mereka kembali, 'kan?
Ya.
Dan bahkan kalau avatar belum terbangun,
kalau mereka menciummu, mereka bisa baca pikiranmu atau berkomunikasi secara telepati.
Setsuna-ku yang cantik.
Kau benar-benar cantik.
Aku ingin tahu kalau Designer Child
tak diciptakan sebagai pilot untuk senjata baru,
tapi sebagai perantara untuk menginstal kesadaran manusia.
Dengan kata lain, kalau tetap menginstal pikiran pada orang yang masih muda,
kau bisa hidup abadi.
Tidak!
Apa?
Apa yang kaulihat?
Kau membuatku jadi perantaramu sendiri?
Kau orang yang mengerikan!
Tunggu, Setsuna!
Tunggu!
Kapten, di belakangmu!
Daichi Manatsu!
Kau membuat Albion gila, jadi kami akan membunuhmu dulu!
Cahaya ini...
Teppei?
Livlaster?
Albion adalah Neoteny lain yang dibicarakan Lieban?
Albion seorang Neoteny?
Yang benar saja.
Mereka membersihkannya dengan sangat baik, tapi seseorang menumpahkan darah di sini.
Apa?
Tapi bukan darah nona Siren.
Ini aku.
Di mana perangkat penginstalnya?
Sudah dihilangkan dengan aman.
Baiklah, bawa ke tempat yang sudah kuberi tahu.
Dimengerti, Tuan Robin.
Di mana nona Siren?
Dia tak ada di lantai dua.
Hal ini jadi semakin rumit.
Ayo, Amara.
Ya.
angin lembut yang jauh di sana
fuwari kaze ga kanata e
tolong bawalah linangku ini pergi
namida mo tsurete ite yo
bila kuingat bintang yang menuntun jalanku
hoshi hodou no omoide tachi datte
hal yang indah bukanlah itu saja
ii koto baka ja nai kara
bertemu sebentar denganmu kembali
matataite kimi to deatta
hei, kenapa hari yang jauh ini terasa begitu dekat?
nee konna ni chikaku de tooi kyou ga
pertemuan pertamaku
hajimaru aitsu wa
kudengar satu suara yang memanggilku
hitotsu ni watashi wo yobu koe kikoeteru yo
rasa cinta lebih berbentuk daripada rangkai ucapan
aishiteru yori motta katachi no nai kotoba
senja yang kucari berada di dekatku tanpa kusadari
sagashite yuugure sugu soba ni naru kigashite
bahkan dari sebuah perpisahan
sayonara yori mo sotto
air mataku menggunungkan rasa cinta
namida ga tsumui da koi wa
di saku kanan hari esok pun
ashita mo migi pocket ni
dunia yang dipenuhi dengan suara
sekai wa koe ni afurete
akhirnya kutemukan juga
yatto mitsuketanda
ternyata di sampingmu
kimi no tonari wo
Setiap malam, pertandingan gulat ilegal
diadakan di arena bawah tanah di kota ini.
Tentu saja, pertaruhannya didasarkan pada pertandingan gulatnya.
Dan Machine Goodfellow berikutnya akan muncul di kota ini.
Apa musuh salah satu dari anak-anak yang dipaksa untuk bergulat?
Berikutnya, di episode 12 Captain Earth:
Pertempuran Laki-Laki
Pertempuran Laki-Laki.
Earth Engine, berjuang!